26 February 2008

Go raibh mile máith agut

To all my friends, colleagues, associates and neighbours, and to everyone who was so kind to wish me well today on my birthday, I like to say a special Thank you.

It has been a very pleasant day for me, with great joy and many lovely surprises. As I am sitting here, by the fire, with a nice fresh cup of tea and eating another piece of my birthday cake, I think of you and wish you were all here with me now. Once again, thank you.

And since the greetings and good wishes came from different places and countries, let me express my thanks also in all your own languages:
  • Go raibh mile máith agut.
  • Thank you very much.
  • Vielen herzlichen Dank.
  • Muchas gracias.
  • Duisend maal dank.
  • Baie Dankie.
  • Dyakuyu.
  • Spasibo balshoye.
  • Xie Xie.
  • Diloch yn fawr.
  • Eskerrik asko.
The Emerald Islander
(happy and most grateful)

2 comments:

Alexander "Sunny" Bergen said...

I like to take this opportunity and wish you - even though slightly belated - a happy birthday and many happy returns of the day.

THE EMERALD ISLANDER said...

Many thanks. Most kind of you.

Post a Comment